EN KUMARRA KETÄÄN en kumarra ketään en tee kunniaa en mielistele en nöyristele minulla ei ole herroja en ole kansalainen en uskollinen alamainen en sätkynukke työmyyrä rikkaiden loisimisen mahdollistaja en välitä teidän talouskasvusta tai kilpailukyvystä en pääomasta minua ei kiinnosta teidän rahanne en ole velkaa kellekkään vittuun pyrkyrit ja rikkurit vittuun kokkarit ja muuta rikkaat kusipäät halveksin teitä vittuun häpeä sinä voit olla sinä ja minä voin olla minä me voimme järjestäytyä se on kaikille sama tai ei kellekään mitään me voimme olla rohkeita mitä me odotetaan? me pyöritetään tätä ratasta ja me voidaan se myös pysäyttää I BOW FOR NO ONE I bow for no one I won't salute I won't grovel I won't fawn I have no masters I'm not a citizen nor a faithful servant I'm no puppet a diligent helper the one who enables bourgeoisies idleness I don't care about your economic growth or competitiveness your capital I'm not interested in your money I'm in debt for no one fuck social climbers and scabs fuck neoliberals and other rich bastards I despise you fuck shame you can be you and I can be me we can get organized it's the same for everyone or nothing for no one we can be brave what are we waiting for? we are spinning this wheel and we can also stop it

KAIKKI MITÄ ME TAHDOTAAN ON ILMAISTA kuva seinällä on vinossa mun huoneessa viime yönä mä istuin autossa kolera-altaassa valo välkkyy puiden takana maailma tulessa avunhuutoja meren aalloissa oon jo unessa silloin kun elävät kadehtivat kuolleita me saadaan mitä kukaan ei halua vaikka lopulta kaikki mitä me tahdotaan on ilmaista kuva seinällä on vinossa pitäiskö se suoristaa? pää pyörii alas pyramidin huipulta ALL WE WANT IS FREE the picture on the wall is crooked in my room last night I sat in the car in cholera pool the light flickers behind the trees the world is on fire cries for help in the waves of the sea I'm already asleep when the living envy the dead we get what nobody wants although in the end all we want is free the picture on the wall is crooked should it be straightened? the head rolls down from the top of the pyramid

JÄBÄT VITTUUN jokainen peräänhuuto kadulla on aina lupaus väkivallasta kun misogynistä traditioo toistat voit omaan myrkkyysi tukehtua maskuliinisuus on performanssi sen kuolemaa ei tarvii liputtaa meidät on opetettu vihaamaan mut kaiken opitun voi unohtaa näitä hegemonisia rakenteita vielä kannattelee harteillaan joukko manipuloivia ja hauraita miehisiä egoja ei enää riitä että katsoo peiliin sillä meillä ei oo toivookaan niin kauan kuin jokainen mukava mies on potentiaalinen raiskaaja sillä on väliä mitä me tehdään ja jos me niin vaan päätetään me ollaan viimeinen sukupolvi joka tästä joutuu kärsimään mutta mikään ei muutu niin kauan kuin machokusipäitä joutuu pelkäämään hyvät veljet ja jäbät vittuun, äijät ei oo ansainnu mitään FUCK GOOD GUYS every catcall on the street is always a promise of violence when you repeat the misogynistic tradition you can choke on your own poison masculinity is a performance there is no need to flag its death we are taught to hate but everything we've learned can be unlearned these hegemonic structures are still being carried on the shoulders of manipulative and fragile egoistic men a look in the mirror is no longer enough because we have no hope as long as every nice man is a potential rapist it matters what we do and if we decide to do so we will be the last generation to suffer from this but nothing will change as long as we have to fear macho assholes fuck good guys and bros, men deserve nothing

PARASIITIT pimeyteen tottuneet silmät ei tahdo nähdä valoa oot systeemin panttivanki ja sä rakastat sun sieppaajaa sä heräät aamulla ja tahdot vaan kuolla sä raadat itsesi hengiltä ja sitten joku sut korvaa kun mikään lepo maailmassa ei riitä työstä toipumaan oot liian väsynyt nähdäksesi siinä mitään ongelmaa kun meitä riistetään se on vain bisnestä kun me taistellaan vastaan se on väkivaltaa myyt itsesi vastahakoisesti viimeiseen hengenvetoon asti oon hymyillyt koko päivän nyt en jaksa enää en enää ikinä lepää tuntematta syyllisyyttä jos lyön jalkani poikki saan ehkä hetken hengähtää rikkaat ei oo sun ystävii ne käyttää sua hyväksi sä et oo pomosi omaisuutta vaik se kusipää niin uskookin ja nää parasiitit imee sun vertasi mä mieluummin kuolen kuin raadan teille enää päivääkään myyt itsesi vastahakoisesti viimeiseen hengenvetoon asti oon itkenyt koko päivän enkä jaksa enää mutta meit on enemmän ja vielä koittaa se päivä kun tehtaan pillin soidessa ei kukaan enää liikukkaan PARASITES eyes adjusted to darkness don't want to see the light you are a hostage of the system and you’re in love with your captor you wake up in the morning and just want to die you slave until you die and then someone will replace you when no rest in the world is enough to recover from work you are too tired to see the problem in it when we are exploited it's just business when we fight back it's violence you sell yourself reluctantly until your last breath I have been smiling all day but I can't take it anymore I will never rest again without feeling guilt if I break my leg I might get to breath for a while the rich are not your friends they just take advantage of you you are not your boss's slave even if that asshole thinks so and these parasites are sucking your blood I'd rather die than work for you again you sell yourself reluctantly until your last breath I have been crying all day and I can't take it anymore but we have more strength in numbers and the day will come when the factory whistle blows and no one moves

KANNANOTTO merkki rinnassa ei tee susta aktivistia reaktiivinen kannanotto on helppo toteuttaa mut muuten tahdot kotona muutosta odottaa miksi poliittinen toiminta pelottaa kun meiltä halutaan purkaa oikeudet? pelko pois, kutsu kuuluu puolesta luokkamme oikeuden päihteet turruttaa ja näen mitä se lähelläni aiheuttaa kun oma mukavuus on etusijalla ei marssiminen kiinnosta kaduilla A STATEMENT a button on your chest does not make you an activist taking a reactive stance is easy to implement you're waiting for things to change sitting at home why political action is so frightening when they want to take away our rights? don't be afraid, you can hear the call for justice on behalf of our class substances will make you numb and I can see how it affects those close to me when your own comfort is a priority you're not interested in marching on the streets

YÖ KUTSUU MEITÄ hukutan kasvoni valheen mereen kivi kääntämättä jää sen syvyyksissä uuteen kärsimykseen syntyy itsemurhaaja et voi kelata aikaa et enää alkuun palata yö kutsuu meitä unohtamaan lopulta silmät oksentaa ulos sen kaiken minkä sydän sisälleen patoaa heitin ruumiini tuleen palamaan mut häpeä ei pala tulessakaan THE NIGHT IS CALLING US  I drown my face in a sea of lies a stone is left unturned in the depths of it a new suicider is born into suffering  you can't rewind time you can't return to the beginning the night is calling for us to forget  eventually the eyes vomit out everything that the heart piles up inside  i threw my body in to the fire but even the flames won't burn the shame

RIKKI silloin oli taivas ja joka hetki pimeää odotin hetkeä jolloin olisi sopivaa lähteä mua ei tarvii korjata mä olen jo rikki olen valmis katoamaan mä olen jo rikki revityt henkiset haavat saa aikaan väkivaltaa et näe kauneutta, et verenvuodatusta BROKEN  it was heaven then and every moment was dark I was waiting for the moment when it would be appropriate to leave  I don't need to be fixed I'm already broken I'm ready to fade away I'm already broken  torn emotional wounds give rise to violence you don't see the beauty, you don't see the bloodshed

KAIKKI MAAILMAN KUKAT kävelen seinän sisään äänet syleilee pimeyttä ja myrkyttää elämän jota en tahdo elää en malta odottaa kuolemaa mut se on liian kaukana painan sormet silmiin ja pakenen tähtiin ne ei saa mua kiinni en pelkää kuolemaa siis miksi pelkään elämää kaikki kukat maailman ne on niin kauniita että mun sydän halkeaa mä aina miellytin niitä jotka ei pidä mua minään tein kaiken aina väärin siis miksi yrittää mitään? mä aina luulin että mulle valehdellaan että ihmiset aina vain esittää onnellisia että mun elämällä ei ole mitään arvoa aurinko laskee, aurinko nousee ja mä istun vaan ALL THE FLOWERS IN THE WORLD  I walk inside a wall voices embrace the darkness and poison the life I don't want to live I can't wait to die but death is too far away  I press my fingers into my eyes and disappear into the stars they won't catch me  I'm not afraid to die so why am I afraid of life? all the flowers in the world are so beautiful that my heart breaks  I always pleased people who think nothing of me I did everything wrong so why try anything at all?  I always thought I was being lied to that people always pretend happiness that my life is worth nothing sun rises, sun sets and i just sit

LUOKKASOTA kehitys on kusetusta se meidät tappaa tää muutos on vaan rakenteellista väkivaltaa tänne kaikki on tervetulleita paitsi ne joilla ei ole rahaa vanhat talot on purettu ja uudet on rumia ei meil oo niissä varaa asua köyhyys on valinta vain niille jotka sitä aktiivisesti itse toimillaan aiheuttaa laskelmoitua keskinkertaisuutta ja roskalavoja täynnä huonekaluja gentrifikaatiolla segregaatiota vastaan raha jää ja ihminen häädetään positiivisuus on petosta voit sanoo mitä vaan kunhan sanot sen leveä hymy sun huulilla sun hyväluuloisuutta ja ahneutta käytetään hyväksi pääoman alttarilla maailman onnellisin maa? jengi tuntuu nauttivan kun niitä alistetaan ja oikein kunnolla kuritetaan mikään ei oo miehekkäämpää kuin hännystellä jotain miljonääriä ja unelmoida että vielä jonakin päivänä sä pääset nauttimaan hyvinvoinnista joka on haalittu toisten pahoinvoinnilla unelmoit sä oikeesti vapaudesta vai siitä et sua palvellaan? kaikki maailman huvijahdit pitäis polttaa kun nainen tulee faktoja kertomaan sille vittuillaan kunnes joku äijä tulee saman jutun kertomaan sille hurrataan ja selkään taputetaan vain miehen suusta kaikki on uskottavaa mitkä on ne keinot joilla edistät tasa-arvoa? ootko heikompien puolella? vihreä feministinen kapitalismi on silti kapitalismia ja se on sairautta johon ei ees haluta löytää parannusta mut kaiken voi muuttaa se ei oo utopiaa jengi on vaan niin loppu ettei jaksa ees unelmoida vaik me voitais olla ihan mitä vaan oot sä kuullu rojavasta tai chiapasista? nyt joku kyyninen pelle tulee tähän väliin kertomaan et se ei oo mahdollista no ei kai ookkaan kun sitä ei sais ees ajatella?! mitä me odotetaan? tää on luokkasota! CLASS WAR  progress is bullshit it will kill us this change is nothing but structural violence everyone is welcome here except for those who have no money  the old buildings have been demolished and the new ones are ugly we can't afford to live in them  poverty is a choice only for those who actively cause it by their own actions calculated mediocrity and dumpsters full of furniture  with gentrification against segregation the money stays and the people are evicted  positivity is betrayal you can say anything as long as you say it with a big smile on your face your good faith and greed are exploited at the altar of capital  the happiest country in the world? people seem to enjoy being subdued and properly disciplined  nothing is manlier than to fawn on some millionaire and dream that someday you'll get to enjoy the well-being that's been scraped together by spreading misfortune on others  do you really dream of freedom or do you just want to be served? every yacht in the world should be burned  when a woman is speaking facts she is ridiculed until some guy comes to tell the same facts he is cheered and patted on the back everything's more credible when a man says it  in which ways are you promoting equality? are you on the side of the underdog? green feminist capitalism is still capitalism  and it's a disease for which people don't even want to find a cure but everything can change it is not utopian people are just too exhausted to dream even though we could be anything have you ever heard of Rojava or Chiapas?  now some cynical clown comes to tell that it cannot be done but how could it be done if it's not acceptable to even dream about it?!  what are we waiting for? this is class war!